Yarrow regardait la scène sans même ciller, avant de prendre finalement la parole :
- Il m'est arrivé d'entendre des histoires horribles sur un endroit appelé l'enfer, où toute la vilénie du monde est réunie. Je pensais que c'était des fables inventées pour terrifier les lapereaux. Désormais, je sais à quoi doit ressembler l'enfer.