Kim Fielding

— Oh, allez, Powell. Laisse-moi te poser une question : un être est-il intrinsèquement bon s’il est humain, et intrinsèquement mauvais si ce n’est pas le cas ?
— Bien sûr que non. Vous le savez même mieux que moi. Beaucoup d’employés ici sont non-humains. Je confierais ma vie à Edge aussi aisément que je le ferais avec n’importe lequel des homo sapiens travaillant ici.
Townsend hocha la tête, apparemment satisfait de sa réponse.
— Oui, nous sommes d’accord sur le fait que faire partie de la race humaine n’est en rien un gage de bonne conduite. Alors, dis-moi donc, comment pouvons-nous distinguer un homme mauvais d’un homme bon ?
Vraisemblablement, cela menait quelque part, bien que Kurt ne sache pas où. Il se frotta la tête, passant ses doigts dans ses boucles coupées court pendant qu’il réfléchissait. Il avait, en vérité, une opinion sur le sujet, mais la verbaliser n’était pas évident.
— Je suppose, articula-t-il lentement, que je ne crois pas vraiment au fait que les gens soient entièrement bons ou mauvais. Je pense que certaines personnes choisissent de bien agir, d’autres de mal agir, et pour beaucoup, c’est un mélange des deux. Chacun d’entre nous a la capacité de choisir une voie ou l’autre.
— Et quelqu’un en ayant choisi une peut-il revenir sur l’autre ?
— Est-ce que ça a un rapport avec ce truc sur la rédemption dont vous me parliez il y a quelques semaines ?
— Tout a toujours à voir avec la rédemption.