Un moment entre Nora et Bram. Les pensées de Bram :
Elle prit mon conseil au pied de la lettre et posa sa tête sur mon épaule. Je sentis ma main partir à la recherche de la sienne et découvris qu'elle en faisait autant. Cette fois, je profitais sans réserve de cette sensation - le faitque nous nous souciions l'un de l'autre, visiblement. Le fait que je puiise la toucher sans qu'elle me repousse pas. Le fait que sa ain cherche la mienne. C'était l'expérience la plus simple et la plus pure que j'aie jamais vécue.
Si je n'avais rien obtenu facilement dans la vie, on 'avait au moins accordé cel. Je ne demandais rien de plus.