Narguiss est affligée par sa benjamine qui, à son avis, est trop intelligente pour les livres et pas assez débrouillarde pour la vie. "C'est très dangereux, ma fille, la prévient-elle chaque fois qu'elle en a l'occasion. On sait jamais, vaut mieux rester silencieuse, laisser les autres faire c'qu'y veulent. Les voleurs, laisse-les voler; ceux qui veulent partir, laisse-les partir."