Lucy Maud Montgomery

«Non, ça ne m'irait pas non plus. Je ne veux pas me marier. Tu te rappelles l'histoire qu'Anne Shirley racontait il y a longtemps, sur cette élève qui voulait être veuve parce que "quand on n'est pas mariée, on vous traite de vieille fille, et quand on l'est, il faut obéir à son mari" ? Eh bien, je suis on ne peut plus d'accord. J'aimerais être veuve. Comme ça, j'aurais la liberté d'une célibataire, avec le prestige d'une épouse. Je pourrais avoir le beurre et l'argent du beurre.
Ah, être veuve!
- Nancy! », s'écria Louisa, scandalisée.
L'autre se mit à rire, un doux gazouillis qui clapota dans le jardin tel un ruisseau.