Luis Cernuda

Rive ancienne


Extrait 1

Il a tant plu depuis lors,
Quand les dents n'étaient pas chair, mais jours
Tout petits comme un fleuve ignorant
Appelant ses parents car il sent le sommeil,
Il a tant plu depuis lors,
Que les pas s'oublient déjà dans la tête.
…

//Traduction: Jacques Ancet