M Pahlavane

Biographie :

Mahmoud Pahlavane est un poète ouzbek (ca 1247-1326) il apparaît aussi sous le pseudonyme de Poureivali dans les vieilles anthologies orientales.
Il est né vers 1247 aux portes de Khiva (Ouzbékistan), son père, un commerçant pelletier fuyait Urgendj, vieille capitale du Kharism mise à sac par les Mongols et désertée par la suite.
Tour à tour pelletier puis lutteur, Mahmoud Pahlavane alimente de nombreuses légendes narrant ses exploits.
Il meurt en 1326 sans doute enterré sous le seuil de la boutique héritée de son père qui devient alors un lieu de pélerinage : c'est à cet endroit que Khan Mohammed Rahim II, grand admirateur de la poésie de Mahmoud érigea au 19ème siècle un somptueux tombeau.
Il se peut que Mahmoud fut un membre important de la société secrète « Générosité » dont le but était le renversement du pouvoir mongol : ceci expliquerait la renommée posthume de Mahmoud Pahlavane en tant qu'homme public alors qu'il n'occupa jamais de fonctions officielles à Khiva.

On attribue au poète deux ou trois ghazels et une longue suite de quatrains (robâ'iyât) dont une centaine semble réellement lui appartenir.

Bibliographie disponible en français :
Robâ'iyât Editions Harpo & 2017, d'après l'édition russe Poètes de l'Ouzbékistan, Bibliothèque du Poète, Léningrad, 1977