Seuls quelques uns avaient des animaux totems, mais ceux-ci paraissaient se satisfaire de ces activités incongrues. Un soldat utilisait les longues cornes de sa vache Highland pour tenir son tricot. Un autre jouait de la harpe avec son hermine, chargée de notes graves.
- Oh, les jolis cœurs ! commenta Rolland. A quoi s'entraînent-ils ? A devenir des princesses ?