Citation de Verteflamme
[Le devoir de réserve] peut être défini comme le devoir pour le fonctionnaire de mesurer les mots et la forme dans lesquelles il s'exprime lorsqu'il est amené à manifester publiquement ses opinions. [...] il ne s'agit pas d'imposer aux agents un quelconque conformisme (la critique, même désobligeante, ne constitue pas un manquement au devoir de réserve).