Marguerite Duras

JEUNE FEMME. - J'ai vu une photo de vacances. Il y avait une jeune femme.
MADELEINE. - Il y avait toujours des jeunes femmes sur les photos de vacances.
Silence.
JEUNE FEMME. - Je me suis reconnue sur la photo de vacances... la jeune femme à droite d'un homme blond, grand il lui tenait la main...
MADELEINE. - Tiens...
JEUNE FEMME. - Oui. La dernière fois il y avait encore une jeune femme sur les photos. (Temps.) Mais différente. Une jeune femme différente. C'était une scène de théâtre.
MADELEINE. - Tout est possible. Là, c'était moi. La ressemblance est telle... la date ne compte pas.
Silence. La Jeune Femme ne répond pas. Elle est obstinée dans le refus de la mémoire proposée.

(Première version)