Correspondante pour la France du programme bibliographique en ligne TOCS-IN de Toronto depuis 1995, chargée des relations entre la faculté des Lettres et Sciences humaines de Mulhouse et les facultés Saint-Louis de Bruxelles depuis 1997 et correspondante "Europe" pour l'UMR. Marie-Laure Freyburger-Galland est professeur de grec à l'université de Haute-Alsace à Mulhouse.