-Tu as déjà entendu parlé des globes de Mercator?
Derrière eux, la tête encapuchonnée du berger se redressa légèrement. Aucun des deux garçon ne s'en aperçut.
-Non, reconnut Tom, perplexe. Je ne vois pas le rapport avec...
-Les Brèches. Tu te rappelles des Brèches? Quand je te disais qu'il y en avait partout dans le monde? Gérard Mercator était un Flamand: c'était un gadjo, mais très futé. Quand il a découvert qu'il existait un moyen pour sauter d'un fleuve à une montagne, d'un pays à l'autre, il a compris ceci: savoir où se trouvent toutes les Brèches, où elles mènent et comment on peut s'y faufiler a plus de prix que tout ce qu'on peut imaginer.