Puisqu'on parle de guerre et de violence, il faut savoir que la guerre de la circulation a atteint un niveau extraordinaire au Japon. Il y a ici, par an, plus de morts dans des accidents de la route que de victimes lors de répression d'émeutes dans les autres pays (comprenez "massacre de civils innocents").