Maurice Pottecher

Le succès populaire ne se dément pas, sans doute parce que Maurice Pottecher exhorte ses acteurs à ne pas déclamer, mais à parler avec le naturel qui caractérise la sincérité : "les rôles sont choisis suivant leurs aptitudes, leur naturel, leur sincérité d'art.
Ils ne se préoccupent pas de faire des artistes, mais de rendre avec conviction ce qu'ils ressentent de leur rôle dans la pièce, faite pour eux.
Les acteurs sont des habitants de Bussang et des environs : industriels, médecins, ouvriers d'usine, ouvriers des champs...On trouve toutes les professions de la contrée en cette troupe très dévouée et très disciplinée....
(extrait de "Un siècle de spectacle au théâtre du peuple", chapitre du volume "Au pays de Maurice Pottecher" paru aux éditions "Casterman" en 1995)