- Je voudrais savoir, ragazzo mio, si tu es décidé à partir ?
Marcello referma son livre comme on claque une porte. Il se leva et planta là son beau-papa, lâchant au passage un pet de philosophe (inaudible mais puant).
- Je partirai quand je partirai, pas avant... mais pas après non plus.