Monique Meyer-Casalis insiste dans son trajet personnel,sur la découverte de la symbolique du corps dans les thérapeutiques traditionnelles africaines.Sa rencontre avec l'équipe du docteur Michel Sapir,lui apporte un cadre clinique et théorique où articuler l'approche médicale et l'écoute psychanalytique.Elle a exercé en tant que psychologue clinicienne en milieu hospitalier,particulièrement auprès d'enfants asthmatiques en groupe de relaxation.