Mortada Motahari

L’immaturité des conceptions philosophiques en Europe constitue le deuxième facteur de la tendance au matérialisme. L’Europe, en effet, est très en retard dans le domaine de la philosophie théiste. D’aucuns refuseront de croire que l’Europe n’a pas atteint la profondeur de la philosophie théiste orientale, et notamment celle de la philosophie islamique. Pourtant, beaucoup de sujets philosophiques qui font grand bruit en Europe sont considérés comme des sujets d’une grande simplicité dans le domaine de la philosophie islamique.

Dans nos lectures des œuvres traduites de la philosophie européenne, nous tombons parfois sur des questions vraiment simplistes, mais qui nous sont présentées pourtant comme étant le produit de grands philosophes européens. (p. 39)