Nadia Hashimi

«  Le message, la pluie et la lumière divine entrent par ma fenêtre
Ils tombent dans ma maison depuis mes origines
L’enfer, c’est une maison sans fenêtres
La religion véritable , ô serviteur de Dieu ,
C’est elle qui ouvre les fenêtres
Ne brandis pas ta hache à tout va ,
Brandis - la pour percer une fenêtre
Ne sais - tu pas que la lumière du soleil
N’est que l’image du soleil apparaissant sous son voile?

RUMI, MASNAVI , III, 2403- 2406 .