A l'ouest, dans la seconde moitié de septembre 1944, la progression américaine a été fortement ralentie par la difficulté d'acheminer des tonnes de ravitaillement et de munitions depuis les points de débarquement jusqu'aux combattants à travers une France ou ponts, voies ferrées ou réseau routier ont été systématiquement détruits o mis à mal.