Nancy Thayer

Par une matinée douce et calme de juin, la lumière du soleil inonde notre cuisine où nous quatre nageons dans une torpeur riche en hydrates de carbone, après avoir dévoré les triples crêpes au fruits de Max. Je remplis le lave-vaisselle, Margaret met une dernière touche à la salade de riz que nous apportons chez les Cunningham, Max a pris son fils sur ses genoux et lui lit à voix haute les bandes dessinées du Boston Globe, en imitant de manière si outrancière des grognements masculins ou un soprano de femme fatale que Jeremy est quasi hystérique et que même Margaret sourit.