La prochaine génération d’humains sera la première à ne pas pouvoir se promener librement où et quand elle le souhaitera. Elle devra vivre partiellement enfermée pendant de longues périodes de l’année pour échapper à des conditions météorologiques extrêmes, des températures mortelles et un air irrespirable.