Tal posa les verres sur la table, mettant en valeur le diamant qu'il portait au petit doigt. Franchot ne put s'empêcher de sourire de la vanité qui émanait de sa personne. Le chapeau au bord tenu par des bouton-pression incliné élégamment sur un coté de la tête, il semblait constamment tirer sur une pochette imaginaire dans la poche de poitrine de son costume bleu électrique. Le visage faisait penser à un rongeur, le nez haut perché, les grands yeux, les lèvres saillantes.
Le M&M Bar est situé du même coté de la rue que les locaux du père Divine. Sa clientèle est en grande partie composée d'homosexuels et de lesbiennes. Ce qui n'empêche pas les hétéros de fréquenter ce lieu tout autant que les deux autres bars, mais un homme qui s’intéresse à une femme doit faire attention. Danser avec l'une d'elles peut lui attirer les représailles d'une bande de gros bras féminins. Son inconscience lui vaudra d'être poignardé, battu, ou de se faire tirer dessus, et toujours d'être dépouillé.