- Rien à signaler, mentit Miles en se disant que Charlie avait deviné.
- Dans ce cas, conclut gravement le shérif, permets-moi de te donner un conseil... Puisque tu considères cette affaire comme classée, fais preuve d'un peu de logique.
- Que veux-tu dire ?
- Si elle est classée, elle ne doit pas t'empoisonner la vie.
- Je ne te comprends pas.
- Mais si, soupira Charlie. Tu m'as parfaitement compris.