Même si le Bouddhisme zen est, à en croire RH Blyth, "le plus grand trésor de l'Asie", il y a d'autres "moyens libératoires" : l'érotisme pour le philosophe tantrique, l'opium pour Thomas de Quincey, l'absinthe pour Rimbaud, la mer pour Conrad. A chacun de trouver son sésame. Et aucune loi céleste n'oblige à choisir le plus ingrat.