Quand il était forestier, il se rendait sur les lieux d'intervention en fourgon. La Boîte comme ses collègues l'avaient surnommé, devenait chaque été leur deuxième maison. Aujourd'hui, il allait sauter d'un avion. Différentes méthodes, même but : combattre le feu.