Maintenant, Roberto allait devenir le nouvel héritier et prendre la direction opérationnelle de l'immense fortune familiale. Pauvre Berto ! La nouvelle n'allait pas lui faire plaisir. Tout comme Nate, il ne s'intéressait pas le moins du monde aux affaires commerciales des Wildenstern.