L'envergure des activités des Wildenstern était stupéfiante. Nate réalisa enfin le genre de pouvoir dont la famille disposait... et il comprenait mieux pourquoi certains de ses membres auraient fait n'importe quoi pour se l'approprier.
Nathaniel prit le temps d'analyser la situation. Elle posait un problème fascinant. La statue avait atterri sur ses ailes et les plumes de marbre avait épinglé la robe de Daisy. Sa belle-soeur avait du tomber au même moment : sa robe lui remontait sur la poitrine, et elle était si bien clouée au sol qu'elle ne pouvait même plus bouger, exhibant à tout le monde ses culottes bouffantes en dentelle.
Maintenant, Roberto allait devenir le nouvel héritier et prendre la direction opérationnelle de l'immense fortune familiale. Pauvre Berto ! La nouvelle n'allait pas lui faire plaisir. Tout comme Nate, il ne s'intéressait pas le moins du monde aux affaires commerciales des Wildenstern.
- L'information, monsieur Wildenstern, voilà la clé du contrôle. Votre père - permettez-moi de le dire - en a bien conscience, lui aussi. Il sait ce qui se passe, il sait qui sait quoi, et surtout, il sait qui sait ce qu'il ne sait pas.
(Slattery à Nathaniel)
Cathal courut de toute son âme en pilonnant les herbes, la poitrine gonflée d'une émotion si crue, si brutale, qu'il n'arrivait même pas à la nommer. Il voulait juste courir, courir loin de l'abbaye en ruine, loin du prêtre, des flics et de ces deux types, là, avec leurs mécanimaux tape-à-l'oeil. Et surtout, surtout, il voulait courir le plus loin possible de cet affreux tas de cendres, loin des deux morceaux de jambes qui portaient les chaussures de sa mère.
Nathaniel prit le temps d'analyser la situation. Elle posait un problème fascinant. La statue avait atterri sur ses ailes et les plumes de marbre avait épinglé la robe de Daisy. Sa belle-soeur avait du tomber au même moment : sa robe lui remontait sur la poitrine, et elle était si bien clouée au sol qu'elle ne pouvait même plus bouger, exhibant à tout le monde ses culottes bouffantes en dentelle.
- Tatiana, fit Daisy d'une voix calme, en général, on évite de se faire dévaliser pour le plaisir. Ce serait déraisonnable.
Impassibles, les fenêtres regardèrent Vicky Miller s'enflammer. Le feu lui lécha le corps, des cuisses aux épaules.
Vicky avait vu juste. Il fallut un bon moment avant quelqu'un remarque l'incendie. Mais il ne restait déjà plus grand chose d'elle.
Ainsi mourut la sorcière de Tinahely.
Ce gosse a le diable au corps, murmura Bourne - Alors c'est notre devoir de l'en débarrasser, ajouter Red d'un ton sinistre.
Gérald avait été le premier à soutenir qu'on pouvait apprivoiser la Bête de Glenmalure, et Nathaniel avait précisé qu'elle le serait tôt ou tard. Collé aux basques de son cousin sur cette fichue colline, Gérald avait désormais le temps de regretter sa fanfaronnade.