Les soldats d’Alerssen, qu’on appelait Rougeauds, tant pour la couleur de leur tunique que pour la mine bine vive que leur donnait l’amour du vin, pouvaient se montrer pénibles quand ils décidaient de profiter de leur autorité. Et Irmine n’aimait pas les payer pour qu’on lui fiche la paix. Il appréciait le fait de pouvoir les corrompre au besoin, mais, au regard de ses valeurs, il fallait transpirer pour mériter un sou. Et bien qu’il n’ait aucune considération pour l’honnêteté, profiter d’un uniforme pour se remplir l’escarcelle n’avait rien d’honorable à ses yeux.