Nina vit le plongeur déglutir et détourner un instant le regard. Il reprit calmement après quelques secondes.
- Ils ont continué encore un moment avant de nous remettre sous pression à cent vingt mètres. C'est pas du Mengele ça, peut-être ? Vous êtes norvégienne non, alors faites-moi plaisir, n'oubliez jamais comment votre pays s'est enrichi. En risquant délibérément la vie de plongeurs hier et en bafouant les droits de vos Sami aujourd'hui.