P.D. James

"Nous n'avons pas encore réfléchi à la commémoration.
Vénétia n'est même pas encore incinérée
et la semaine prochaine tout ce qu'elle refusait sera accepté.
Rien ne reste donc de nous après notre mort ?

- Pour les plus heureux, l'amour peut-être.
L'influence possiblement.
Mais pas la puissance.
Les morts sont impuissants.
C'est vous qui allez à l'église, Hubert. Rappelez-vous l'Ecclésiaste.
Quelque chose sur un chien vivant qui vaut mieux qu'un lion mort ?"

Langton poursuivit tranquillement :
"Car les vivants savent qu'ils mourront, mais les morts ne savent rien ;
pour eux, il n'y a plus de rétribution, car leur mémoire est oubliée.
Déjà leurs amours, leurs haines, leurs jalousies ont péri ;
ils n'auront plus jamais de part à ce qui se fait sous le soleil."