Pascale Ruffel

Dans l'exil, plus rien ne va de soi, la culture perd son statut d'évidence... Alors qu'elle était fondue à l'intérieur de soi, elle peut, pour le sujet lui-même, dans certains de ses aspects, revêtir un caractère d'étrangeté. La culture n'a pas à être fétichisée, sacralisée, elle est contenant et contenu de pensée. Elle permet de remettre en mouvement la capacité de penser, de ranimer un travail psychique sidéré par l'exil.