Patricio Pron

Lui et Elle pensaient à eux-mêmes, et très bientôt, ils auraient d'autres noms, pour eux et pour le fils qu'ils allaient avoir. Contrairement à beaucoup de personnes, Lui avait toujours considéré l'identité comme un point d'arrivée, jamais comme un point de départ, et il pensa qu'il devrait peut-être écrire à ce sujet à l'occasion, comme il le faisait toujours quand il essayait de comprendre quelque chose. Il avait tort de penser que sa vie intellectuelle lui suffirait ; d'une part, parce qu'il était évident qu'il ne vivait pas seulement en elle ; d'autre part, parce que cette vie avait lieu dans le présent. Il avait une dette envers lui, et peut-être envers lui-même : il l'avait, bien sûr, envers Elle et envers le fils qu'ils élèveraient.