Patrick Modiano

"Je supprime des phrases et des adjectifs. Je rajoute des paragraphes. Je dois aussi écrire deux chapitres supplémentaires. C'est une sorte d'exercice, un peu comme toi quand tu fais des exercices à la barre."
Cette comparaison ne semblait pas la convaincre. Et j'avais un peu honte de comparer ce travail de correcteur aux exercices que je l'avais souvent vue faire au studio Wacker. Et pourtant, j'étais persuadé, dès cette époque-là, que la littérature était elle aussi un exercice difficile comme la danse, mais sous une autre forme.