"Tenu dans la paroisse pour faible d'esprit, la tête ouverte aux quatre vents, le garçon balayait devant la porte de l'église, lorsque Pelletier, irascible, plein d'humeur dans ces jours difficiles, lui avait demandé ce qu'il faisait là :
-"Je balaie le dehors de l'Eglise, en attendant quie Dieu balaie le dedans."
Outré de l'insolence, Pelletier lui avait jeté un soufflet, ce à quoi l'autre avait répliqué par un coup de balai, en criant :
"Méchant curé, Dieu réformera son Eglise en commençant par les petits ! "
De là, Pelletier avait sorti son couteau."