En 1582, le calendrier julien était décalé de dix jours par rapport aux phénomènes astronomiques. Le Pape Grégoire XIII propose alors un nouveau calendrier baptisé [...] : "calendrier grégorien". Il a rapidement été adopté par les pays majoritairement catholiques (Espagne, France, Pologne, Italie, etc.). En France, Henri III a fait suivre le dimanche 9 décembre 1582 par le lundi 20 décembre 1582. C'est pour la même raison que l'on dit que Sainte-Thérèse d'Avila est décédée dans la nuit du 4 au 15 octobre 1582, quand l'Espagne a basculé du calendrier julien au calendrier grégorien (suppression de 10 jours). (99)