Paul Coquerel

Le Population Registration Act impose un système de classification extrêmement rigoureux, [...]. Tous les Sud-Africains sont désormais rattachés à l'une des trois "races" définies par le ministère de l'Intérieur : blanche, métisse ou indigène. [...] Cette classification arbitraire génère de multiples drames, déchire des familles, brise des couples, plonge des individus dans un univers kafkaïen. Passer d'une catégorie à l'autre implique de changer de lieu de résidence, d'employeur, de statut social.