L'esprit de l'humain en sommeil était donc malin et son pouvoir d'adaptabilité se limitait à ce qui ne dénaturait pas sa volonté ou son message initial. Impossible d'ajouter ou supprimer quoi que ce soit au décor, l'esprit était le metteur en scène incontestable et il serait difficile de le convaincre de tout changement, mais nous allions relever le défi encore et encore.