Croire en l'autre, il le fallait bien. Comment aurais-je pu, sans un minimum de conviction, octroyer à ces "longues peines" près de neuf mille permissions de sortir, accorder un peu plus de six cents libérations conditionnelles, sans compter une centaine d'autres, les plus lourdes de responsabilités, débattues et acceptées en collégialité.
Quand on n'est pas infirme du cœur et de l'âme, comme peuvent l'être quelques terroristes et extrémistes de tous bords, fous de Dieu ou fous tout court, comment survivre à la mort que l'on a portée volontairement, ou même à celle provoquée par accident ?