- Qu'est-ce que tu veux faire comme métier, quand tu seras grande ?
- Infirmière, répond Mary.
La femme-agent s'apprête à la féliciter pour cette réponse qui ressemble à une volonté de se racheter, quand Mary poursuit :
- J'aimerais être infirmière pour enfoncer des aiguilles dans les gens. J'aime faire mal aux gens...
[p46]