Raoul Bellaïche

Sans visas ni billets de retour, ils sont retenus par le service de l'immigration à leur arrivée à New York et passent trois jours dans la fameuse prison d'Ellis Island. Devant le juge, Charles justifie leur venue par des motifs artistiques: rencontrer l'auteur d'une comédie musicale à succès et lui proposer l'adaptation d'une des chansons.