- nous avons reçu, il y’a une semaine une quantité appréciable de dollars ... servons-nous de ces fonds pour acheter des chevaux !...
- Mais vous êtes fous !! Vous savez bien que c’est la solde des troupes !...
- nous ne sommes pas obligés de la distribuer demain !... attendons quelques jours... les retards de paiement, c’est fréquent dans l’armée ! [...] Nous les paieront le lendemain de la bataille... si mes calculs sont exacts, il nous manquera les trois quarts de nos effectifs, tués ou disparus !...