Raymond Queneau

Ils entrèrent chez madame Houssette, qu'ils saluèrent bien poliment, et Paul acheta une bouteille de Courvoisier, puis ils allèrent chez madame Virole qui tenait, en plus de l'épicerie, une buvette. Comme cognac, madame Virole ne disposait que d'une marque, et que Paul ne connaissait pas. Il tint à la goûter. Bien qu'il eût l'estomac ravagé par l'eau du lac Tsimanampetsotsa, Valentin ne put refuser de l'accompagner.
- Très bien, approuva Paul. Une bouteille, madame Virole, et remettez-nous ça. Proteste pas, gamin. C'est vrai que je pourrais presque être ton père.
- Pourquoi presque? demanda Valentin.
Et se tournant vers la patronne :
- On n'est jamais presque père, on l'est ou on ne l'est pas, pas vrai, madame Virole?
- Si, c'est vrai! C'est comme les cocus! Ils le sont ou ils ne le sont pas.
- Ah, pardon! protesta Paul! On peut ne l'être que presque.
- Oh vous, s'écria madame Virole, je vous vois venir, vous allez me débiter des cochonneries.
- Les cochonneries font partie de l'existence, déclara Paul et je soutiens qu'on peut n'être que presque-cocu.
- C'est un presquiste, risqua Valentin pour se faire apprécier de madame Virole.
Mais celle-ci n'y fit point attention.
- Ta gueule, toi, dit Broubaillat. Tu n'as pas la parole, tu es presque un puceau.