Citation de 1966GT
Le terme "inquisition" signifie "enquête" ; au XIIe siècle Abélard proclame que la vie du chercheur, du logicien, se passe en "inquisition permanente" et son propos n'a rien qui puisse fleurer l'hérésie ou évoquer la répression. Le mot commence à prendre un sens juridique quand, en 1184, le pape Lucius III, à Vérone, exhorte les évêques à rechercher activement les hérétiques pour évaluer la progression du mal dans leur diocèse. Mais ce n'est là qu'une recommandation précise touchant l'exercice d'un droit que l'évêque a toujours eu, celui d'excommunier les hérétiques ; voire de les "exterminer" (les bannir, les chasser "ex-terminis", hors des frontières) ; ceux-ci pullulent alors, surtout dans le midi de la France et en Italie.
