Comme il répondait à la question d'un lecteur qui voulait savoir s'il possédait une double arbalète comme celle de Waylander : "Non, j'ai une arbalète simple, un arc long, deux épées larges, cinq pistolets, un glaive, trois bowie-knife, une belle copie du heaume de Coppergate avec protection nasale en mailles et une WInchester 73 (...) Mais je j'ai pas de double arbalète, damnit!"