Robert Goolrick

Il s'évertue toujours à se tenir droit, à garder un air fier dans la souffrance, alors qu'en réalité il a envie de pleurer et d'être réconforté par des bras aimants.
A un moment de sa vie, il a été déchu de ce droit, semble-t-il. Plus jamais personne ne le prendra dans ses bras, il le sait, si bien que parfois il serre Judge contre lui en sanglotant dans l'épaisse fourrure d'hiver. Il regarde le chien de ses yeux chassieux et lui dit : "Tu sais combien je t'aime ? Tu le sais ?" et Judge lèche la paume ouverte de son maître de son énorme langue, jusqu'à ce qu'il ait la main dégoulinante de bave.