...
...
Eh... merde.
(plus tard)
- Donald ! C'était un putain de massacre ! Qui vous a donné l'autorisation de faire appel à Brit pour cette opération ?
- C'est vous monsieur Erickson... vous vouliez quelque chose de rapide et de discret. D'ordinaire, Brit est discret.
- DISCRET ?!
Parce que maquiller ce massacre en "carambolage du siècle", c'est discret pour vous ?
Pourquoi on a pas appelé les gardiens du globe ?
Ils nous doivent bien çà, après cette saloperie venue de Saturne.
- Si vous vouliez que çà passe à la télé, j'aurai commencé par eux.
- Jouez pas au plus fin, Ferguson !