Ce livre parle d’un jeune garçon qui a hérité d’un chalet de son grand oncle si je me souviens bien, et aussi qui attend son amie qui va arriver tout droit d’Écosse. Quand son amie arrive, ils vont en route vers le fameux chalet. Rendue dans le village à coté, ils demandent à quelques personnes où se trouve le lac de se chalet et dise qu’ils ne connaissent pas ce lac. Alors, ils finissent par trouver une carte vue d’un satellite et finissent par trouver le chemin menant au chalet. Ce chemin était sur le bord d’une crevasse. Une auto essaye de les dépasser brusquement et les jeunes descendent dans la crevasse et un minuscule arbre les retient de mourir. Rendu au chalet ils s’installent et vont faire du canoë alors que 2 tornades arrivent en même temps. Il vont dans le chalet délabré et survive. Dans le sous sol ils découvrent qu’ils y avait des braconniers qu’y en faisait leurs endroit pour arranger les animaux. Alors les braconniers arrivent et veulent les tués mais les 2 jeunes ados sens sauvent.