Pour les Allemands, la question se pose ainsi : compte tenu des pertes irremplaçables des deux campagnes précédentes – 1941 et 1942 – et de la lourde défaite du début 1943, quelle stratégie doit-on et peut-on adopter sur le front de l’Est ? La Wehrmacht doit-elle repartir à l’attaque au printemps, dès que possible, afin de prévenir l’offensive soviétique attendue et conserver l’initiative ? Cette solution aurait l’avantage de lui laisser le choix du lieu. Ou bien est-il préférable de rester dans un premier temps sur la défensive et d’attendre l’assaut de l’Armée rouge ?
L’armée rouge devait sacrifier 5 hommes, 5 chars, 5 avions pour en détruire un en face.