Citation de Arthore
Discours du premier ministre Jawaharlal Nehru, le 30 janvier 1948, au lendemain de l'assassinat de Gandhi :
La lumière s'est retirée de nos vies et l'obscurité recouvre tout... je ne sais quoi vous dire ni comment vous le dire. Notre guide, le bien-aimé Bapu, comme nous l'appelons, le père de la nation indienne, n'est plus... je vous ai dit que la lumière s'était retirée et j'avais tort. Car la lumière qui éclairait notre nation n'était pas ordinaire.
La lumière qui a éclairé notre nation pendant toutes ses années continuera à le faire pour de nombreuses années encore et pour un millier d'années de plus.
La lumière s'est retirée de nos vies et l'obscurité recouvre tout... je ne sais quoi vous dire ni comment vous le dire. Notre guide, le bien-aimé Bapu, comme nous l'appelons, le père de la nation indienne, n'est plus... je vous ai dit que la lumière s'était retirée et j'avais tort. Car la lumière qui éclairait notre nation n'était pas ordinaire.
La lumière qui a éclairé notre nation pendant toutes ses années continuera à le faire pour de nombreuses années encore et pour un millier d'années de plus.
