Je suppose qu’il ne fallait pas lui ne vouloir de se demander si je n’étais pas parti pour Siggy [33]
[33] Une référence familière au sanatorium du medicae de la Garde, sur le système Sigma Pavonis, où les troupes souffrant de troubles mentaux et de chocs traumatiques postopératoire sont envoyés évaluation et en rééducation. Les cas les moins sévères reprennent le service après traitement, tandis que les plus graves reçoivent des soins à long terme, quelque fois pendant des années. Par une étrange coïncidence, l’autre particularité de ce système est de posséder un manufactorium de serviteurs de combats, donc beaucoup se retrouvent au service de l’Inquisition.